诗歌背后的故事
在十字架歌
At The Cross
经文: “到了一个地方,名叫髑髅地,就在那里把耶稣钉在十字架上” (路23:33)。
这一首诗是瓦茨所著的《流血歌》的另一种汉译。它采用了美国布道家赫德森所谱的一首较活泼的曲调,并由曲作者加上副歌:
在我主十字架,我已见主恩光,
罪重担从我心皆脱落 。
在圣架我因信,眼明亮,心平康,
到如今我终日常欢乐。

这一首诗还保留原诗的第二节,反映马太福音第27章45至51节“从午正到申初,遍地都黑暗了 ……地也震动”的圣经记载:“太阳隐避似不忍睹,地震如同惊怕。”有的诗本译作:
当主基督造物大主,为众罪人受难,
红日自当掩蔽光辉,黑暗包围圣范。
许多人因唱这首诗歌受了感动而悔改信主。



1.
可叹我主圣体血流,
为我受死哀痛,
情愿舍命赎我愆尤,
我乃卑微无用。
(副歌)
在我主十字架,
我已见主恩光,
罪重担从我心皆脱落。
在圣架,我因信,
眼明亮,心平康,
到如今我终日常欢乐。
2.
诚哉!救主因我罪深,
被钉苦架舍身,
莫大恩典,莫大怜悯,
无穷无尽爱心。
(副歌)
在我主十字架,
我已见主恩光,
罪重担从我心皆脱落。
在圣架,我因信,
眼明亮,心平康,
到如今我终日常欢乐。
3.
真神爱子受人凌辱,
身悬在十字架,
太阳隐避似不忍睹,
地震如同惊怕。
(副歌)
在我主十字架,
我已见主恩光,
罪重担从我心皆脱落。
在圣架,我因信,
眼明亮,心平康,
到如今我终日常欢乐。
4.
当主宝架显现于前,
使我惭愧羞耻,
深感主恩大爱无限,
双目流泪不止。
(副歌)
在我主十字架,
我已见主恩光,
罪重担从我心皆脱落。
在圣架,我因信,
眼明亮,心平康,
到如今我终日常欢乐。
5.
我虽泪下如雨一般,
主恩不能酬报,
惟将身心全献主前,
一生遵行主道。
(副歌)
在我主十字架,
我已见主恩光,
罪重担从我心皆脱落。
在圣架,我因信,
眼明亮,心平康,
到如今我终日常欢乐。
《荐诗 | 在十字架歌》未经允许请勿转载。转载请微信联系:danyixinzhi。