多样之美、善恶之届与“救”“治”之分|David Tang

本文以教父学的视角,从美学、善恶观和政治哲学等多个方面对新剧《魔戒·力量之戒》(RoP)和托尔金作品加以鉴赏,以期向中文基督教界引介相关著作与大公教会传统。笔者以为,尽管RoP在剧组人员安排与故事情节改编方面引起了巨大争议,但其思想底蕴仍然呈现了托尔金原著的精彩之处(如合一之美与“统治”、“拯救”的概念辨析)与固有内在张力(如善恶的区分与终末归宿问题)。

多样之美、善恶之届与“救”“治”之分|David Tang

近来Amazon Prime出品的新剧《魔戒·力量之戒》(The Lord of the Rings: The Rings of Power,以下缩略为RoP)第一季各集已经全部上映。不出意外地,“一石激起千层浪”,这部剧在托尔金作品爱好者和英语基督宗教界中均引发了热烈议论;人们对该剧的评价出现非常奇特的两级分化现象:有人热烈喝彩,也有人嘘声不断。以笔者的有限了解,托尔金作品爱好者们的失望情绪似乎主要来源于剧中引入“政治正确”(性别与种族平权)元素的尝试,以及故事情节与托尔金“正典”作品(Canon) 1 的偏离;英语基督宗教界的探讨除了涵盖“政治正确”问题之外,还对努门诺尔沉沦悲剧所揭示的、权力带来的试探有所涉猎 2 。笔者尊重以上提及的各种分析及其中观点,但私以为严肃的影视鉴赏不当拘泥于表层的故事线索、演绎手法和剧组人员安排,还应深入作品构思背后的(神)哲学和美学思想,如此方能算作“尽善尽美”。自2020年秋季起,笔者对教父学 3 有所涉猎,近来业余时间多用于阅读奥古斯丁(St. Augustine of Hippo)、波爱修斯(St. Boethius)、亚他那修(St. Athanasius of Alexandria)和伪丢尼修(Pseudo-Dionysius the Areopagite)之拉丁与希腊原文著作;并由此在托尔金著作的字里行间看到了众多教父智慧的结晶。在此背景之下,尤其鉴于笔者尚未看到中文基督宗教界对于托尔金作品和RoP的严肃分析(中文托尔金作品爱好者已有不少评论 4 ,但笔者以为大多未脱英语同好之窠臼),笔者希望能冒昧根据自己所学,对RoP及托尔金原著背后深层次的神哲学加以审视,同时兼顾画面呈现、剧情发展等表层元素,以期在中文社群中起到“善善恶恶”、抛砖引玉之效,同时亦不负远方母校“器识其先、文艺其从;立德立言,无问西东”之殷殷教诲。

多样之美、善恶之届与“救”“治”之分|David Tang
图1 笔者曾经拜读过原著的几位教父,自左至右分别为奥古斯丁、波爱修斯、亚他那修与伪丢尼修。




托尔金“正典”作品的范畴可参考https://lotr.fandom.com/wiki/LOTR:Canon?so=search

2 基督宗教界的部分探讨可参考https://www.catholicweekly.com.au/tolkiens-vision-was-richer-and-nobler-than-the-rings-of-power/,以及https://www.christianitytoday.com/ct/2022/august-web-only/rings-of-power-lord-of-rings-jrr-tolkien-primer.html

3 教父学之范畴可见于https://www.zhihu.com/column/p/21533241;笔者读过的数位教父均活动于文中的“教父学黄金时代”。

4 可参考https://movie.douban.com/subject/27190093/



多样之美、善恶之届与“救”“治”之分|David Tang

一、Ποικιλία—“多样”与“合一”的兼容之美

二、“善”和“恶”的界限与终末归宿

三、永恒视野下的“统治”、“霸欲”与“传统”

四、后记


注:文章转载自普世网 http://www.pacilution.com/ShowArticle.asp?ArticleID=12837

本文为转载文章。

(1)
上一篇 2022年11月16日 下午7:02
下一篇 2022年11月22日 下午5:51

相关推荐

发表评论

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注